马列主义经典著作是马列主义理论的核心，是马列主义理论的概括和体现。

（一）马克思恩格斯文献

1919 年以前，先进的中国知识分子对马克思主义的传播主要是翻译介绍一些著作短篇、片断和个别理论。1920 年开始，马克思主义著作才以完整的形式在中国翻译出版，显著标志就是 1920 年 8 月陈望道翻译的《共产党宣言》第一个汉文版全译本出版，这是中国首次以单行本形式出版的马克思主义经典著作。

从陈望道《共产党宣言》第一个完整译本的出现到1949年中华人民共和国成立，还有多种译本。

馆藏有其中两种译本:博古译本和莫斯科译本。

博古译本

我党理论家博古翻译并在延安出版的《共产党宣言》，是为了配合延安整风运动，大量出版马列原著时出版的。当年这本书，被中共中央规定为高级干部必须学习的五本马列原著中的一本，影响较大，很多解放区都有翻印本。是新中国成立前流传最广、印行最多、影响最大的一个版本。

莫斯科译本

1948年正值《共产党宣言》发表100周年，设在莫斯科的苏联外国文书籍出版局用中文出版了《共产党宣言》一百周年纪念版，该版译文准确，语言流畅，与以往译本相比较，是内容最全、翻译质量最高的一个版本。

（二）列宁斯大林文献

列宁、斯大林选集

1939年由延安解放社编译出版的著作集《马克思恩格斯丛书》、《列宁选集》、《斯大林选集》，这是我国第一次系统地出版多卷本的马恩列斯著作选集，这是我国马列著作出版史上一件大事。这三套选集的译文水平高，书中参考资料多，校对质量好，错字少，所以影响很大。当时的各个抗日根据地及解放战争时的解放区、国统区都以它为蓝本大量翻印再版。

我馆藏有解放社编译出版的《列宁选集》第9卷、《斯大林选集》第1、2、4、5卷

（三）马恩列斯研究

研究马克思、恩格斯、列宁、斯大林生平、事业、思想的著作